サイゴンの各道路で落とし穴が仕掛けられています!(予測できない穴なので私はこう呼んでいますが、別に誰かがわざと仕掛けた訳ではありません。)
これまでの被害はサイゴンで30数箇所にも及びます。
Vinasunタクシー落下
コンテナも落下
欠陥工事+冠水が原因だとか言いますが...
走行中にいきなりこんな穴にはまってしまったら大変ですね
(とりあえずその辺にあるもので他の人に穴の存在を知らせている)
穴が深かったりでもしたら大変です。
気をつけようにも気をつけれないから、もし落ちたら “とても運が悪い”、と言うしかありません。
今日のベト語:この落とし穴の名称→hố tử thần(hố:穴,tử:死,thần神)
不運な→xui xẻo
0 件のコメント:
コメントを投稿