街のイルミネーション

テト（ベトナム旧正月）が近づくと、街はいつもより華やかになります。
サイゴン中心区のイルミネーションも、年々派手になってきました。

市民劇場（オペラハウス）前付近は、スノーボールのようなディスプレイが綺麗でした。サイゴンは雪が降らないので、サイゴンっ子たちは雪に憧れてうっとりしていました。

こちらもオペラハウス前。リボンのイルミネーションがカワイイ♪

グェンフエ通り（サイゴン中心にあるメイン通り）には、光のカーテンが・・・!

電気代が心配・・・

こちらはたくさんのお店が立ち並ぶドンコイ通り

バイクで走りながらプチルミナリエが楽しめます。

人民委員会は赤～いイルミネーション

Đảng cộng sản Việt Nam quang vinh muôn năm!

「2011年明けましておめでとうございます」

今日1月31日は、旧暦の12月28日。あと3日寝るとテトです。

ベトナム人も、わくわくそわそわ・・・1年で一番楽しい季節です♪

 

貝

サイゴン在住のAさんと一緒に晩御飯を食べに行くことになり、私がリクエストしたのはこちら。

いつもの貝屋　in 10区

風邪で咳がゴホゴホしていましたが、アルコールを飲んだら治るかな～と思いビールを飲むことに。おやっ、Tiger Crystalという新ビールが出ているではないですか。Aさんも初めて遭遇したということで早速注文。

TIGER CRYSTAL

普通のTigerより薄く飲みやすい感じでした。女性におススメです。

メニューをざっと見ましたが、辿り着くのはやっぱりあの料理。

タレのスタンバイが終り、あの料理を待ちます。

その前に、、、前菜（?）　カキのチーズ焼き。一口で終了。

遂に来ました!　チェムチェップ!

続いてホタテ!

至福のひと時のはじまりです。Aさんも美味しいと言ってくれました。

かに春雨もはずせません。今日も相変わらず美味しかった。

野菜がないよねー、ということでAさんチョイスで新メニューに挑戦しました。

青いマンゴーと焼き魚のサラダ。マンゴーのサラダはたくさんあるけど、こんな魚が入ったものは初めて。美味しかったのですが、サラダが来たときにはすでに満腹でした。あぁ、VNに住んだら通風になりそう・・・

となりの客は会計の際、レッドインボイスをもらっていたので接待なのか？

どちらがもてなされているのか分からないラフな雰囲気と格好。

満腹になったところで、一杯飲みにAさん行きつけのカフェバーへ向かいました。nhậu tiếp...

結婚式シーズン

ベトナムでは、11月～2月くらいが結婚シーズンです。
サイゴンは基本的に年中夏ですが、1年を通してこの時期が一番涼しく、結婚式やハネムーンに
ぴったりの季節だからだそうです。
この時期に結婚式を挙げるのは、ロマンチックだそうです。（VN人談）
今回の訪越中、私の宿泊ホテルでも毎日のように結婚式が行われていました。

夕方になると、ホテルの入り口は結婚式の受付となります。

今日はVN人女性と韓国人男性の結婚式。

実物を見たらかなり年の差があったけど・・・どこで知り合ったのかちょっと気になるところです。

（本人からは　ほっとけ～、と言われそう）

翌日も結婚式。昨日のPOPな風船の門と違って、今日はしっとりお花の門。

ベト人カップル。やっぱり、アオザイが一番ですよね～。

新郎も新婦もすれてなさそうでステキなカップルでした。多分こちらは純愛でしょう。

またまた翌日。

ホテルに帰ってきたとき目撃したのは・・・!

新婦の母の全身ラメラメアオザイ!人魚みたいでした。

いやはや、アオザイも進化しましたねぇ。

その翌日も、その翌日も結婚式が行われていました。Mùa này đám cưới hoài àh....

空港に着いたら・・・

入国手続きが終わり、いざ市内へ！
と、その前に・・・

ターンテーブルからPICKした荷物は、外に出る前にもう一度チェックされますのでご注意を。

空港の外に出ると、お迎えのVN人でごったがえしています。ツアーの場合、ガイドさんはここで名前が書かれた紙を持って待ち構えています。

人ごみをくぐりぬけて、タクシー乗り場へ。

タクシー乗り場へ向かう途中、よく個人タクシーに客引きされますが、無視しましょう。

タクシースタンドの看板もちゃんとあります。

空港には各タクシー会社が乗り入れしています。1台ずつ並んでいるので、自分が乗りたいタクシーを選んで乗るだけ。でも、空港に乗り入れてるタクシーは、メーターで計算しない場合が多く、市内まで500円弱しかかからないに、その倍の値段を要求してくる場合があるので、必ず乗る前に「メーターで計算してね」と言います。

テト（旧正月）前は皆金が入用らしく、今回私も法外な値段を要求されてしまいました・・・何回もVNに来ているのに、未だぼったくられてしまいます。

理不尽なぼったくりに負けず、いざ市内へ！

ベトナム航空

今回の仕入れも勿論ベトナム航空を利用。

国営独占ぼろもうけ　VIETNAM AIRLINES

本日のフライトは、この通り　ガラガラ～

機内食は美味しくもなく不味くもなく、胃を満たすのみ。

フライトは、機内アミューズメント（映画や音楽）などが途中から一切使えず、寝るしかありませんでした（プンプン!）

そうこうしているうちに、もうすぐ到着のアナウンス。

外を見ると、何やら工業地帯のようなものが・・・

サイゴン中心地を低空飛行。道を走るバイクが見えてきた。

いよいよ到着です。

空港に最も近い住宅地はさぞかし騒音に悩まされていることでしょう。

（でもVNは色んな意味でうるさいから飛行機の音なんてあんまり気にならないか...?） 

到着!

OSAKA　出発時1℃

SAIGON　到着時30℃

半年振りにサイゴンに上陸しました～　つづく

サイゴンから戻りました

今朝、サイゴンから大阪に戻りました！
日本はやっぱり・・・さ、さむいですね。
サイゴンは日中は30度くらい、夜は26度くらいで過ごしやすい気候でした。
今回は汗だくになって買い付けするということは無かったのですが、出発前に日本で風邪をひいたままVNに渡ってしまい、最初の方は咳が止まらずでちょっと大変でした。訪越3日目くらいまではガラガラ声で、物凄い咳きこみようにVN人もちょっと引いてました。
咳が出て夜眠れないなんて初めてのことだったので、病院にいこうかなぁと思ったのですが、VNで買った薬を飲んだらちょっとマシになって、いつのまにか治っていました。

旅行記や新しい商品などは、またゆっくりブログにUPしていきますのでどうぞお楽しみに・・・

Hạnh trở về Nhật rồi. Nhớ VN quá...

 

えべっさん

今日は十三のえべっさんへ笹を買いに行きました。
本当は西宮に行きたかったのですが、今日は十三にたまたま用事があったのでついでに行くことにしました。

十三戎（とみえびす）

今年1年の家内安全、商売繁盛をお願いします。

笹はかさばるので、コンパクトタイプの熊手にしました。

福娘に福を分けてもらいました。

十三戎はガラガラでオススメですよ～!

***お知らせ***

1月10日から17日まで、ベトナム買い付けのためお店はお休みさせていただきます。可愛いモノをたくさん仕入れてきますので、どうぞお楽しみに。。。

では、18日まで皆さまごきげんよう!（ブログ、VNから更新できたらしますね~）

ユイ君の家に遊びに行く

年末の話になりますが、Mちゃんと一緒に尼崎にあるユイ君の家に遊びにいきました。
（ユイ君とは、高校の同級生Jちゃんのお子さん4歳）

ユイ君が何故か吉田栄作みたいに見えたのは、白いシャツのせいかな???

ディズニーリゾートのプラレールを運行し、駅名を丁寧に教えてくれてありがとうユイ君。

ダックスフンドのアナさんは終始興奮気味。麻呂眉がカワイイ～

Jちゃんがピザを2種類作ってくれました!どちらも美味しかった～。

途中ユイ君が持ってきたマリオとキノピオ（手作りCaｒに乗って・・・）

キノピオという存在をその日初めて知りました。後から調べたところ→

キノピオとは通称マリオに出てくるきのこっぽい人のことである。キノコ王国にウジャウジャと出没している、得体の知れない人間に近いキャラである。一部で兵器として使われることもある。

ユイ君はたくさんおもちゃを持っています。次から次に出てきます。こちらはカッコいいおもちゃ（名前忘れた・・・）

色々合体させていったらすごい強そうな人になりました。

ユイ君がMちゃんと私の似顔絵を書いてくれました。2人ともそっくり～!

（右Mちゃん、左私）

Jちゃんの旦那さんの実家は尼崎のケーキ屋さん“ブルーマウンテン”

最後に旦那さんが作ったケーキをご馳走になりました。フルーツたっぷり!激ウマでした。

Jちゃん、どうもありがとう～! たくさんご馳走さまでした。

天使のチョコリング

以前、｢アンティーク｣のとろなまドーナツのことを書きましたが、今回は“天使のリング”というパンをゲットしました!

直径15cmくらいで結構大きい。重みもあってずっしり！

カットしたらチョコがぎっしり詰まってました。そのままでもいいけど、チンして食べたらチョコがトロ～ッと出てきて尚一層美味しかったです。

とろなまドーナツより、この天使のチョコリングのほうが美味しいかも!

｢アンティーク」は関西でもちょくちょく出店しているので、機会があれば是非試してみてくださいね。おススメです☆

初詣

元旦に近所の神社に初詣に行きました。
近所の神社は普通の日は閑散としていますが、正月は割りと参拝客が多く、遠方からの参拝客も多いようです。三が日は出店も出ます。

綿菓子はいつも人気。子どもウケNO,1

甘栗はちらほらお客さんが。。。においにつられてフラフラ～と引き寄せられてしまいます。

お面は、がら～ん。子どもは最近この手の玩具につられなくなりましたね。

やはりゲームのほうが良いのか?

境内のようす。

私は粉モン好きなので、行列の出来ていたたこ焼きを買って帰ったのですが、粉が固すぎて不味かった～！あんな不味いたこ焼きは初めて！ショック…

日が暮れた頃には雪がちらほら・・・

皆さんの地域も元旦に雪降りましたか？　

ウチは北攝地域の田舎なんです～大阪より2～3℃寒いところです。

正月休みもあっという間に終わり。明日からお仕事の皆さん、頑張ってください！