2011/08/31

「青年」レストラン

サイゴン到着1日目、夕方から雨が降り出して晩ご飯に行く時間にはどしゃ降り。ホテルの近くで簡単にすませようかと思いましたが、傘を差して歩いていくにもびしょ濡れになってしまいそうな豪雨だったので、結局タクシーで「Thanh nien」(日本語では“青年”)というレストランへ行くことにしました。

「Thanh nien」(タィン ニェン:青年)
ベトナム料理のレストランで、ベトナムへ行くたびにコチラで必ずお食事します。

何故なら、コチラのレストランにはお目当てのメニューがあるのです。

お目当て① 手羽先のヌックマム揚げ
ヌックマムというのは、日本語では魚醤、タイ語ではナンプラーです。コチラの手羽先、パリッとしていて味も濃厚、とても美味なのです。これまで色んな方々をお連れして食べていただきましたが、皆さん絶賛されます。

お目当て② 炊き込みごはん
こちらは鶏肉とたけのことシナチク入り。土鍋に入っており、おこげができます。とても優しいお味でこれまた美味なのです。こちらも皆さん絶賛メニュー。

以上2品は必ず注文するメニューですが、野菜が不足しているのでコチラも追加。
硬い茎(野菜?草?)のサラダ。(茎が硬すぎ噛むのに必至で名前を忘れてしまいました)栄養はかなりありそう。

Thanh nienレストランに行かれたら、おススメ2品は必ず注文してくださいね!お店はダイアモンドデパートの裏にあります。

2011/08/27

キッチュなお店

いつもオリジナル刺繍グッズをお願いしている「NGOC CHAU」というバッグ屋さん。RUBY(ベトナム人)さんの手がける商品はいずれもキッチュで、女の子の心を揺さぶります。

以前は中心地にお店があったのですが、立ち退きのため現在はRUBYの自宅(路地裏)にお店を構えています。

顧客さんがほとんどなので、大通りに面していなくてもお客さんが訪れてくれるそうです。

可愛いランプ

RUBYのセンスにはいつも驚かされます。ゆるカワなグッズが盛りだくさん!


↑こちらはRUBYのお店でオーダーしたオリジナル通帳ケース
今回もたくさんオーダーしました。

↑お店イチオシの化粧ポーチ。こちらの刺繍はとにかく手が込んでて感心します。

↑自転車に乗った女の子の刺繍パース。背景のグレー部分も全て刺繍しています。さぞかし時間掛かったでしょうに。

写真の他にもRUBYのお店の商品をたくさん置いていますので、手の込んだ刺繍グッズを是非見に行らしてくださいね。


2011/08/25

帰国しました

昨日の朝、ベトナムから日本に帰国しました。
今回、ベトナムは涼しくて快適に過ごせましたが、毎日のように雨が降り行動しにくくてちょっと残念でした。
今回はハノイにも行ったので、時間的にハードスケジュールでなかなか思うように買付けが出来なかったのですが、ハノイでしか手に入らない陶器の置物や雑貨屋さんの商品をゲットできたのでまぁまぁ満足してます。

買付け旅行記の様子は次回のブログからご紹介していきますのでお楽しみに・・・
また、商品ですが、現地から送ったので到着は来週頭くらいになるかと思います。新商品の到着も、どうぞお楽しみに・・・

VN航空、CAさんの着用しているエプロンが素敵。アオザイに似合ってますね。

機内食を食べ、アルコールを飲んでちょっとお昼寝したらあっという間にサイゴン到着!

続く・・・

2011/08/14

ドミニカ料理

先日、姉の友達が家に遊びに来ました。旦那さんがドミニカ人なので、ドミニカ料理を作って持ってきてくれました。
アビチュエラ(豆のスープ)

ロークリオ(炊き込みごはん)

炊き込みご飯の上に豆のスープをかけて、このように食べます。
これがドミニカの国民食だそうです。

どちらも初めて食べましたが、意外とあっさりしていてとても美味しかったです~!! Kさんご夫妻、ごちそうさまでした。

Kさんご夫妻のお子さんミッちゃんは、髪を切って鳥ゴムでくくっていました。カワイイ~♪(鳥ゴムはメルシーサイゴンにあります!)

 

2011/08/11

臨時休業のお知らせ

お知らせです。
明日8月12日~23日まで、お盆休みとベトナム買付けの為、お休みさせていただきます。ベトナムでは新たな可愛い雑貨やお洋服をたくさん仕入れてきますので楽しみにしていてくださいね・・・

無事に帰国して、24日以降また皆さまにお会いできるのを楽しみにしていますね。毎日暑い日が続きますので、皆さまどうぞご自愛ください!



2011/08/08

淀川花火

先週土曜日、淀川花火に行って来ました。
淀川花火に行くのは人生で3回目くらい。いつもはバイトなどで梅田に行っていたので、帰りの電車が混むから嫌でした。

暑い中、わざわざ人ごみに混じって河川敷で花火を見る、という習慣は今までなく、いつも花火は「あっ、やってるな~」と横目でちらっと見る程度。

今回は、最近知り合ったSさんの設計事務所から見せてもらうことになりました!(Sさんの事務所は中津の河川敷に位置し、花火を見るのに絶好の場所!!)

Sさん邸の屋上より。絶好の眺め!心地よい風に吹かれながら、ビールを飲んで花火が上がるのを待ちます。

下を見ると河川敷に上がる人達の行列。並ばれている方には申し訳ないですが、ちょっとした優越感・・・

花火が上がりました~
今年はポケモンやキティちゃん、スイカなどの花火も上がってました。見ていたKIDSたちも大喜び。
写真はあまり綺麗でないですが、ホンモノの花火は素晴らしく綺麗でした~!Sさん、お誘い頂きどうもありがとうございました。来年も見たいなぁ・・・

~今日のベト語~
花火⇒pháo hoa (ファオ ホアー)



2011/08/04

クリスピークリームドーナツ

今日の開店前、LUCUAに寄ってみました。
前友達のブログで見て、かなり気になっていたドーナツ屋さんの前をたまたま通りかかったので、早速購入してみることにしました。

クリスピークリームドーナツ
初体験!

シュガーコーティングしたシンプルなオリジナルグレーズド(左)と、キャラメルウォールナッツ(右)
ふわふわで、一気にペロッと食べれてしまいます。2個じゃ物足りん~><

こちらのドーナツショップ、創業は1937年だそうです。日本で言ったら昭和初期?アメリカはそんな昔からハイカラなモノを食べていたんですねぇ~。


2011/08/03

手作りヘアーピン

先日お知り合いになったばかりのKさん。可愛いヘアーピンをされていたので、何処で購入されたのか聞いてみると、なんとご自身で手作りされたとか。

とても素敵だったので、ウチのお店に置いて頂こうと作成をお願いすると快く引き受けて下さり、夜なべしてたくさん作ってきてくれました!

フェルト地に、お花やスパンコールなどを付けたりチクチクしたり・・・

後ろはパッチン止めになっています。

髪の毛だけでなく、バッグや小物に付けても素敵~♪

VN雑貨ではありませんが、プチパリ風(?)ということで、メルシーの雑貨達と混じってとても良い雰囲気になっています!Kさんどうもありがとうございました。