hoa anh dao

ベトナム語では、サクラのことを、Hoa anh dao（ホア・アン・ダオ）といいます。
よくベトナム人に、「日本のhoa anh daoを一度見てみたい」と言われます。
もし旅行で日本に行くなら、絶対春に行って、hoa anh daoが見たい、と言います。
ベトナム人にとって、日本＝サクラのイメージは強いようです。
かつて、日本がベトナムのハノイに日本のサクラの木をプレゼントしたそうなのですが、何者かが盗んで今はもうないのだとか。
（ハノイは四季があるのでサクラは植えたら咲くのかな？サイゴンは絶対ムリ）

去年ベトナムで働いていて、サクラの季節にちょうど日本に一時帰国していたのですが、家の前のサクラの花を二つほど取って、タッパに入れ水につけてベトナムに持って帰ったら、それはもうみんな大喜び!!!
初めて見るサクラに感動していました。

今年も家の前のサクラ、満開です。

もうすぐ地元のお祭り（源氏まつり）があります。橋にはちょうちんがかかり、夜はあかりが灯ってキレイです。

みんなにこのサクラ見せてあげたいなぁ・・・