ハノイより

こんばんは。
昨日無事ハノイに到着しました！
昨日は夕方からあいにくの雨でしたが、今日は一日いいお天気でした。日中は、真夏日まではいきませんが、30度くらいはあった思います。夜はちょっとひんやりするので、まだ上着が必要です。

今日は朝からローカルバスでバッチャン（陶器の町）に行きました。

バスは学生さんなどで超満員
約30分くらいでバッチャンに着きます。
3000ドン（約15円）で行けます。

終点の手前のバス停で降り、ここからバッチャン村の入り口までてくてく歩いていきます。

100mくらい歩くと、バッチャンの入り口に到着。

たくさんの陶器のお店が軒を連ね、お店の中には商品がキレイに陳列されています。ハノイやホーチミンで見たことのないデザインのものもありました。

愛くるしいブタの置物、貯金箱






頼まれていた陶器を買い、その後はハノイに戻り、旧市街をブラブラしました。
明日は4月30日で、南部解放記念日ということあって、いたるところにベトナムの国旗が掲げられていました。また、ハノイ（タンロン）遷都1000年記念の準備も進んでいて、街はいつもよりとても華やかな雰囲気でした。

ただ半年前と比べて、建設ラッシュと車バイクの排気ガスによってホコリと排気ガスが異様に多く、街が全体的によどんで見えました。のどが痛い・・・

明日は、記念日の花火があがるそうです☆明日も晴れてくれるといいんですが・・・

明日から

明日から1週間、ハノイとホーチミンに買い付けに行ってきます。

ブログ、あまり更新できないかもしれませんが、帰国後に買い付けや旅の情報をまたこちらでお伝えしますね☆
お店は5月6日から営業いたします。

みなさまも楽しいGWをお過ごしくださいね。

Hen gap lai tuan sau

ラー油

今日、知人からこのラー油をいただきました。

私は頂くまで全くこの商品のことを知らなかったのですが、今すごい流行っているらしく、スーパーでも売り切れ状態なのだそう・・・

中にはにんにくと唐辛子がたくさん入っていて、ざくざくとした触感なのだそうです・・・
ラー油といったら、餃子のたれしか思いつかないのですが、これはご飯と一緒に食べるそうです。
（全部頂いた知人からレクチャーしてもらいました）
今晩早速試してみます☆

PS:今Yahooニュースに、この商品食べすぎ注意って書いてました。すごいカロリーらしいです。皆さんも気をつけてください★

ベトナムつながり

昨日、京都でベトナムカフェ兼Barを経営しているMちゃんがお店に来てくれました。

Mちゃんは昔勤めていた会社の同期で、新入社員研修のとき仲良くしていたのですが、研修終了後は配属先がばらばらになり、その後はお互い連絡が途絶えていました。

約10年後、私がベトナムに滞在中、ふっと目にした日本人向けフリーペーパーに、なんとMちゃんが載っているではありませんか!?　それもベトナムカフェ経営なんて!!!
驚いて、ベトナムから即効連絡してしまいました。Mちゃんも私のことを覚えていてくれていて、私がベトナムから帰国後、早速再会しました。

あのころは若かったよね~、とか言いながら、これまでの10年間のお互いの経緯を語りまくり、それ以降は私が京都に行ったり、Mちゃんが大阪に来てくれたりと、頻繁に会うようになりました★

まさか10年後に再会するなんて・・・ベトナムが2人を引き合わせてくれました。

Mちゃんのお店は、京都河原町　富小路通り　四富会館にあります。
ベトナムビールやカクテルなどのアルコール類のほかに、ベトナムコーヒーとお茶（名前の分からないめずらしいお茶もたくさん）があります。なんとも言えない素敵なムードのお店です。

お店にはちょうちんがかかっていたので、なんとなくホイアン（ベトナムの古都・世界遺産）に雰囲気が似てるなーと思いました。

*写真はホイアンです

シクロカフェ　21：00～26：00　日曜休　


是非行ってみてください☆

ポスティング

今日、第1・2・4ビルに許可をもらって、お店のチラシをポスティングさせてもらいました。
チラシって、よく道で配ってたり、ポストに入ってたりしますが、自分の興味のないものって目を通さずに捨てたり、受け取らなかったりしますよね。
仕方ないことなんですけど、手作りで一生懸命作ったチラシがポイッって捨てられるのを見ると、ちょっと悲しいものです。

大きい会社のチラシだったら、簡単にたくさん印刷して配ってますが、それを作成するにあたって考案・デザイン・校正などなど様々な過程を経て、チラシって出来上がってるんですね。

私も今まではチラシを受け取らなかったり、すぐ捨てていたものもあるのですが、作った人や配っている人の気持ちになって、ちゃんと受け取って目を通そうと思いました。

PS:今日チラシをご覧になられた2ビルにお勤めの方が、ご来店してくださいました！GWにハノイに行かれるそうで、チラシの中の“ベトナム”という字に反応して来てくださったそうです。

　　

　　

　　

今回はハノイ中心で、ハロン湾に行かれるそうです。
晴れるといいですね！Chuc vui ve!




今後も、ベトナム旅行前にMerci Saigonに来て頂いて、お勧めスポットや街の情報などをたくさんのかたにお伝えできればなぁ・・・と思っています。

皆様、お気軽にお越しくださいね。

sap qua VN (もうすぐ…)

いよいよ来週から1週間ベトナムです。
GWということで、チケットキャンセル待ちだったのですが、無事とれました！
大学時代の友人と一緒です。

彼女はハノイに留学していたので、ハノイのことはおまかせ。
美味しいものや素敵なお店をよく知っているので、連れて行ってもらいます♪
（ハノイは私も7回くらい行ったことあるのですが、未だに旧市街は迷ってしまいます・・・迷路みたいなんです）

一方、サイゴン（ホーチミン市）はわたくしが担当です。
買い付けの合間をぬって、ちょっぴり観光も楽しみたいです★
（BTXuan通りのチェー、行きつけの素敵なエステと、あと悶絶マッサージは必須）

←　That's Vietnamな風景
（たぶん今回行かないけどメコン川）
　




またいいお店を見つけたら、ブログで紹介しますね☆

子供服

Merci Saigonでは、ほんの少しですが子供服（女の子用）も取り扱っています。
ベトナムはししゅう屋さんが多く、そこには可愛い子供服がたくさん！
また、市場にも山積み状態です。
中には　???　なデザインもありますが、そこから掘り出し物を見つけるのも楽しみの一つ。

次回買い付けに行く際には、可愛いお洋服を仕入れてきますね！

因みに、HPのお知らせにもありますが、4/28～5/5まで買い付けの為臨時休業させていただきます。GW明けには新しい商品がたくさん揃っていますので、是非ご来店くださいね